Ir al contenido principal

Military Lolita & Nazism

Hace unos días la marca lolita Metamorphose sacó una nueva colección de estética militar. Anteriormente ya os he hablado sobre este nuevo estilo dentro del lolita (hace tiempo que existe). Y si el militar lolita ya tenía detractores, actualmente tiene aún más.

A few days ago the lolita's brand Metamorphose released a  new military look collection. Previously I've written about this Lolita's new style (it exists since a few months ago). And if the military lolita had  detractors, now has even more.

La colección de Metamorphose es tachada de "nazi" porque se parece al uniforme llevado por éstos durante la Segunda Guerra Mundial. Si bien hay algún parecido (por ejemplo, el logo de la gorra) realmente es la mezcla de muchos uniformes militares, desde el ruso pasando por el americano (el mismo diseño de la gorra es una mezcla entre éste y el alemán), el japonés, etc...

The collection by  Metamorphose are branded "nazi" because they look like the uniform worn by the Germans during the Second World War. While there is some resemblance (eg, the logo of the hat) is actually a mixture of many military uniforms, from the Russian to the American (the cap desing is a mixture between this and German), the Japanese, etc ...

Pero la colección ha causado tanto revuelo que tras una queja de lolitas americanas, Metamorphose está pensándose no vender el producto al extranjero. En la página web lolita_secrets, aún continúa el debate sobre las que están a favor de la colección (alegando que simplemente es un estilo militar) y otras que dicen que es totalmente nazi o al menos, lo parece y por éste motivo no debería ser comercializado.

But the collection has caused such a huge shock that before a complaint by American lolitas Metamorphose is thinking to don't to sell the product abroad. Lolita_secrets web page, the  continues discussion over who are in favor of the collection (saying that it is a simply military style) and others saying it is totally Nazi or at least it looks like that and for this reason shouldn't  be marketed .

¿Qué opinas tú?
What is your opinion?


Military Lolita by Metamorphose:
Dandy Lolita:

This is an example of the discussion in Lolita Secrets.
Esto es un ejemplo de la discusión en Lolita Secrets.

Traducción: Arriba es el sombrero publicado por Meta, 
abajo en símbolo nazi germano. ¿Ahora entendéis
porqué la gente está tan molesta?


Traducción: Por favor, aprended un poco de historia
de algún lugar que no sea Hetalia. Mejor aún: STFU.
La questión es que Meta sacó la inspiración de
múltiples uniformes en la historia.
En serio amigos, un pobre parche bordado no
hace la colección entera Nazi.


Comentarios

  1. A mi me gusta y me lo pondria, que se parezca no implica que esta marca apoye esas ideas, normalmente quien suele ver fantasmas del pasado en estas cosas deberia hacerselo mirar, en fin.

    ResponderEliminar
  2. Pues a mi me gusta al menos estas fotos, y no me parece estetica nazi O_O la verdad simplemente militar.

    Aveces la gente saca las cosas de donde no las hay

    Simplemente no lo compres o espresa tu opinion sobre la coleccion y no la impongas a los demas. pero bueno asi va el mundo

    ResponderEliminar
  3. Ya lo comenté en un foro lolita, y lo digo por aquí.

    El conjunto en sí me parece genial para un militar lolita. Si bien el aire "militar" rompe la escencia lolita, he de aceptar que cada vez son más los adeptos a este estilo, aunque aún no esté aceptado del todo dentro del lolita.

    Por otra parte, lo del logo no me parece correcto. No es ver fantasmas del pasado ni cosas similares, es decir, me parece genial esa colección, pero no uses logos existentes con tanta historia y que arrastra tanto dolor y sufrimiento aún hoy.

    Sin embargo, que Meta retire tooda la colección por una polémica me parece una soberana estupidez, siendo una empresa. Yo creo que sería mejor retirar el motivo de discordia.

    Y pues.. más que lolita lo veo.. visual o algo así.. Ya se han visto a muchos en Akihaba y Harajuku con esvásticas y cosas similares, ¿por qué no le comprarían esto a Meta?

    ResponderEliminar
  4. a mi me encanta lo usaria todos los dias y no me importa lo que digan

    ResponderEliminar

Publicar un comentario

♥ Thanks for the comment ♥

Entradas populares de este blog

Sick and cute: Menhera kei.

La melancolía no es nada nuevo en Japón. Eso es algo que sabemos todos. Está por todas partes: en la pintura, la performance y la literatura. Incluso los memes más depresivos provienen del anime. La melancolía y la tristeza es algo inherente en el planeta nipón, tanto IRL como online. Conocidos de sobras ya sus famosos foros suicidas -¿cúantas pelis hay de eso? ¿200?- son mucho más comunes los foros sobre mental health, en específico el board de 2chan.

Melancholy is nothing new in Japan. It's something that everybody know. It's everywhere: in the paintings, in the performances or in literature. Even the most saddest memes comes from anime. So sadness and melancholy is something inherent in Japan -in IRL and online- and obviously expressed through Internet. I'm not talking about the infamous suicide chats or forums, I'm referring to mental health forums,  which are more common. Specially 2chan's board.



Esas páginas no son más que simples foros donde las chicas -la m…

Bakalas. Sons of hardcore 3.2 Makineros y hardcorianos

Bakalas. Sons of hardcore #3. Sons of hardcore

Orígenes y Ruta del BakalaoMakineros y hardcorianosDiscotecas
INTRODUCCIÓN
Como he comentado anteriormente la aparición de los makineros (también conocidos como makinetos o pelados, este último nombre a raíz de su pelo rapado) fue causa de la masificación de la Ruta Destroy y las nuevas tendencias electrónicas.
Aunque la mákina también sonó en las discotecas de bakalao, se crearon nuevas salas específicas para este tipo de público. Durante sus inicios la mákina fue el estilo que más se llevó, pero poco a poco fue introduciéndose nuevas corrientes procedentes de Holanda, como el gabber y el hardcore. En ese momento fue cuando algunas salas empezaron a pinchar también hardcore (en mayor o menor medida) haciendo que los amantes de esa música terminaran prefieriendo una u otra. Algunas discotecas de bakalao original siguieron evolucionando con las corrientes musicales, pasándose al house o el techno.
Durante esta época muchos medios enlazaron …

Nymphets

Lolita, luz de mi vida, fuego de mis entrañas. Pecado mío, alma mía. Lo-li-ta: la punta de la lengua emprende un viaje de tres pasos desde el borde del paladar para apoyarse, en el tercero, en el borde de los dientes. Lo.Li.Ta."Lolita, light of my life, fire of my loins. My sin, my soul. Lo-lee-ta: the tip of the tongue taking a trip of three steps down the palate to tap, at three, on the teeth. Lo. Lee. Ta.
HISTORIA | HISTORY

Sería complicado buscar el origen de la figura nymphet (nínfula en castellano). Las nymphet en su significado literal -jóvenes púberes que resultan atractivas a hombres maduros- han estado presentes durante toda la historia de la civilización. En la antigua grecia se creó el término pedofilia (παιδοφιλια, paidophilia) para referirse a adultos que sentían atracción hacia sus alumnos pre-adolescentes así que. evidentemente, no es nada nuevo. La figura del niño/adolescente seductor ha estado presente en la sociedad desde entonces pero no fue hasta 1955 que Vl…